FC2ブログ

森の食堂 ア・ラ・カルト

フランスの片田舎で、四季の食材を使った料理を楽しみながら、森の動物とネコ達と暮らす日々を綴ったブログです。

2020.10.27.Tue

名前で呼びます

DSC04204_convert_20201028050826.jpg

義父や義母のことを名前で呼び捨てにするのって、結構勇気が入ります。日本で「シゲゾウ」とか「シゲコ」なんて、普通そのまま呼べませんよね。そんなことをしたら、けしからんやつめ!ということになりますけど、フランスでは実の親をパパとかマモン(ママ)と呼ぶことはあっても、義父母のことは普通名前で呼びます。

今でこそ私も慣れましたけど、せめて「さん」付けで呼べれば・・そんな風に思ったこともありました(笑)



DSC04206_convert_20201028050705.jpg

最近、首がどの辺りかよくわからなくなってきた茶トラ君。けっこう甘えん坊です(^^)

 | HOME |